Νεκρή η 42χρονη Χαλίνα Χάτσινς, η οποία εργαζόταν ως διευθύντρια φωτογραφίας στο γουέστερν του 19ου αιώνα – Σε σοβαρή κατάσταση στο νοσοκομείο ο 48χρονος Τζόελ Σόουζα, που επίσης τραυματίστηκε από την «εκπυρσοκρότηση» του όπλου σε ράντσο στο Νέο Μεξικό